quarta-feira, 11 de novembro de 2009

São Martinho

Martinho era um valente soldado romano que estava a regressar da Itália para a sua terra, algures em França.
Montado no seu cavalo estava a passar num caminho para atravessar uma serra muito alta, chamada Alpes, e, lá no alto, fazia muito, muito frio, vento e mau tempo. Martinho estava agasalhado normalmente para a época: tinha uma capa vermelha, que os soldados romanos normalmente usavam. De repente, aparece-lhe um homem muito pobre, vestido de roupas já velhas e rotas (quase nu), cheio de frio que lhe pediu esmola.
Infelizmente, Martinho não tinha nada para lhe dar. Então, pegou na espada, levantou-a e deu um golpe na sua capa. Cortou-a ao meio e deu metade ao pobre.
Nesse momento… as nuvens e o mau tempo desapareceram. Parecia que era Verão! Foi como uma recompensa de Deus a Martinho por ele ter sido bom.
É por isso que todos os anos, nesta altura do ano, mesmo sendo Outono, durante cerca de três dias o tempo fica melhor e mais quente: é o chamado Verão de São Martinho.

Alguns provérbios de São Martinho:
- No dia de S. Martinho vai à adega e prova o teu vinho.
- Mais vale um castanheiro do que um saco com dinheiro.
- Dia de S. Martinho fura o teu pipinho.
- Do dia de S. Martinho ao Natal, o médico e o boticário enchem o teu bornal.
- Pelo S. Martinho mata o teu porquinho e semeia o teu cebolinho.
- Se o Inverno não erra caminho, tê-lo-ei pelo S. Martinho.
- Se queres pasmar teu vizinho lavra, sacha e esterca pelo S. Martinho.
- Dia de S. Martinho, lume, castanhas e vinho.
- Pelo S. Martinho, prova o teu vinho, ao cabo de um ano já não te faz dano.
- Pelo S. Martinho mata o teu porco e bebe o teu vinho.
- Pelo S. Martinho semeia favas e vinho.
- Pelo S. Martinho, nem nado nem cabacinho.
- Água-pé, castanhas e vinho faz-se uma boa festa pelo S. Martinho.




3 comentários:

Lilá(s) disse...

Parabéns Mónica pelo novo visual!
Também gostei de relembrar a lenda do S. Martinho.
Bjs

albana disse...

olá Mónica!
Gostas de muito de lendas? eu também...esta é muito bonita!

vamos comer umas castanhinhas este fim de semana? uhmmm tão bom!!!

bjinhos grandes

Kok disse...

Com castanhas e vinho se comemora o S. Martinho.
Eu costumo juntar chouriço assado na brasa, ou febras, que é para dar "um certo colorido" à comemoração.
Este ano transferi a festa para amanhã (hoje) sábado.
Porque tenho a tarde toda para celebrar!
Não me esquecerei de beber um (pelo menos um) copo de tinto à tua lembrança!

Beijokassss e sorrisos!